Collège Fou Fou Fou (le) - Flash! Kimengumi Vol.1

  • 200 pages
  • Français
  • Format Kindle
Collège Fou Fou Fou (le) - Flash! Kimengumi Vol.1

ᆖ Format Kindle [ Collège Fou Fou Fou (le) - Flash! Kimengumi Vol.1 ] ᇫ Book By SHINZAWA Motoei ሃ Au coll ge Ichi , les l ves poursuivent leur scolarit paisiblement ou presque Entre les cours, la plupart d entre eux se r unissent dans diverses bandes la bandes des beaux gosses, des filles rebelles, des dieux du stade Tous sont aussi populaires qu ils sont nuls en tudes Tous, sauf un, qui r ussit l exploit d tre nul en doute, et de s en ficher royalement Ils sont 5 Rei, le leader de la bande qui ne pense qu s amuser et ne prend rien au s rieux G , son bras droit, ne r ve que de devenir catcheur professionnel et aime un peu trop le sake Kiyoshi, de son c t , est un obs d qui ne pense qu aux filles Dai est un gar on eff min qui r ve de rencontrer l homme id al, et Jin ne pense qu manger et dormir A leurs c t s, deux filles Yui, mignonne coll gienne simplette et toujours enjou e qui les adore pour on ne sait quelle raison, et Chie, qui les aime bien aussi m me si elle pr f re le cacher Tous ensemble, ils forment le Kimengumi, une pas tr s fine quipe qui n a pas fini de semer la zizanie autour d elle Le Coll ge fou fou fou, a vous dit quelque chose Publi au Japon dans les ann es 1980 dans le Sh nen Jump, ce manga en forme de com die potache et d bile a surtout t rendu populaire dans notre pays par la diffusion de son adaptation anim e dans les ann es 1980 1990 sur TF1 puis dans les ann es 2000 sur Mangas et MCM Dans les ann es 1990, ce fut un excellent souvenir pour bon nombre de jeunes spectateurs adeptes de loufoqueries, si bien que les ditions Tonkam publi rent le manga en fran ais entre 2000 et 2002.Ici, toutefois, ce n est pas une r dition de cette s rie que les ditions Black Box nous proposent de d couvrir, mais bel et bien une oeuvre in dite en France Flash Kimengumi, troisi me s rie bas e sur l univers Kimengumi, toujours sign e par l auteur original Motoei Shinzawa, et sortie au Japon en trois volumes entre 2002 et 2005, cette fois ci chez Square Enix.Si vous ne connaissez pas la s rie originale de Kimengumi, pas de crainte avoir avec Flash Kimengumi, qui ne vous perdra pas, puisqu il ne s agit pas d une suite, mais plut t d un remake fait d histoires in dites qui s appr hendent facilement Et si vous connaissez d j bien le Coll ge fou fou fou, vous replongerez avec plaisir dans ces nouvelles aventures in dites, o l on retrouve toute la joyeuse bande au fil de petites histoires plut t ind pendantes, si l on excepte la fin du volume et ses rebondissements farfelus devant amener tout le monde au lyc e.L auteur nous y offre un coup de crayon plus moderne que sur la s rie originale, mais qui reste old school, ce qui colle parfaitement aux nombreux visages caricaturaux des personnages, qui ont alors tout pour nous faire rire, d s lors qu ils s adonnent au grand n importe quoi c est dire, tout le temps Du cours de gym au festival de la neige, en passant par la sortie en bateau avec un pseudo rival amoureux ou les entretiens oraux pour l entr e au lyc e, Rei et les autres sont constamment c t de la plaque, encha nent les frasques qui rendent compl tement fous les professeurs autant que certains autres l ves, qui ont souvent bien du mal suivre ces marginaux qu ils pr f rent viter.Marginaux Oui et non Car ce que l on constate surtout chez nos chers membres du Kimengumi, ce n est pas forc ment une marginalisation, mais plut t un d sint r t total pour ce que le commun des mortels appellerait la biens ance Bien rentrer dans le moule, ne pas se faire remarquer, tre studieux C est avec naturel, peut tre m me sans s en rendre compte, que Rei et les autres brisent toutes ces r alit s pas tr s dr les, pour justement nous mettre le sourire aux l vres Le r sultat est donc efficace, sans la moindre prise de t te, encha ne les idioties, situations cocasses et v nements sans queue ni t te, encore plus quand se d voilent certaines capacit s physiques tr s particuli res et invraisemblables de nos h ros, capacit s que l on vous laisse d couvrir ou red couvrir A pr sent, par la suite, on attend un peu plus de pr sence de la part de t tes d affiche des autres bandes, pas forc ment tr s pr sentes.Revenons pr sent sur la traduction, qu il faut remettre dans le contexte de la saga Kimengumi en France A la sortie en France du premier manga, les ditions Tonkam avaient fait le choix d adapter plusieurs gags typiquement japonais et difficiles traduire en r f rences d poque purement fran aises, si bien qu aujourd hui la plupart de ces r f rences paraissent d su tes H l ne et les gar ons, a ne rajeunit pas Pour Flash Kimengumi, les ditions Black Box ont pris le parti d offrir une traduction plus fid le l original japonais, avec conservation de tous les noms originaux et gags moins francis s, mais tourn s de mani re faire sourire quand m me Kimengumi tant une s rie jouant beaucoup sur les jeux de mots, nul doute que l on en perd un peu d s lors que les textes passent au fran ais, ne serait ce que pour les noms des personnages, forc ment dot s d ast risques pour expliquer les jeux de mots Mais il y a eu de la part du traducteur un sympathique effort pour adapter certains gags et jeux de mots, sans tomber dans des r f rences qui deviendraient obsol tes dans quelques ann es Ce n tait pas forc ment vident faire, et la traduction s en tire ici de fa on honorable.Pour le reste de l dition, les polices sont bien choisie,s les onomatop es bien int gr es, l impression honn te Il reste juste ce grand format, marque de fabrique de l diteur, pas forc ment utile au vu des grandes marges qui occupent la plupart des pages.En offrant des aventures in dites sur un ton un peu plus moderne mais ne trahissant pas l esprit de l oeuvre originale, Flash Kimengumi, au moins sur son premier tome, a tout du bon gag manga pas prise de t te, m me de s duire les fans de la premi re heure du Coll ge fou fou fou, autant que celles et ceux qui souhaiteraient tout simplement sourire un bon coup sur cet amas de d bilit contagieuse. Critique de www.manga news.comOn nous pr sente donc Chie et Yui, deux jeunes filles en classe de troisi me au coll ge Ichi la fin de l ann e, elle vont devoir passer comme tous les autres, leurs examens d admission au lyc e de leur choix Rien d anormal jusque l part le fait que ce coll ge n est pas exactement comme les autres Elles ont notamment dans leur classe, le Kimengumi, une bande de 5 joyeux d biles et cancres inv t r s qui chouent depuis 3 ans entrer au lyc e et redoublent donc chaque ann e Rei le chef, est v ritable myst re, rien pour lui n est jamais s rieux Son second, G , est obs d par le sak et veut devenir catcheur professionnel Jin ne vit que pour manger, Kiyoshi pour pier les filles et Dai r ve de devenir une femme Tous ont comme point commun le fait d avoir des visages et un comportement particuli rement tranges Aux yeux des gens normaux ils sont de v ritables aberrations Personne ne comprend jamais ce qu il font et a tombe bien puisqu ils ne comprennent pas non plus le monde qui les entoure Tout pour eux, est pr texte s amuser Et si leur conception de l amusement est un myst re pour la plupart, Chie et Yui, elles, appr cient beaucoup leur compagnie Cette joyeuse bande n est pas le seul gang du coll ge Les l ves se regroupent ainsi entre eux selon leurs particularit s Il y a ceux qui sont dou s en sport, les beaux gosses, les gros durs, ou les filles rebelles Ce que chaque groupe partage en revanche, c est leur peu d attachement aux tudes A l image du kimengumi, ce sont tous de v ritables cancres qui ont redoubl plusieurs fois Tout ce petit monde volue ainsi c te c te pendant les quelques ann es de coll ge et de lyc e couvertes par le manga et se croisent et se confrontent au cours de rencontres sportives, festivals, et autres f tes nationales Flash Kimengumi raconte donc la vie d tudiants de tous ces personnages, leurs histoires d amour et d amiti Mais avant tout, le manga nous fait revivre nos plus belles ann es d insouciance ou nous n avions pour seul but, comme eux, que de profiter de la vie. Het College Weert Adriana Esmeijer, oud leerling van de Philips Horne en directeur het Prins Bernard Cultuurfonds geeft op vrijdag novembe Coolblue alles voor een glimlach Beste webwinkel Voor u besteld Morgen gratis bezorgd Ook zondag Gratis retourneren chte winkels Coll Wikipedia Coll Scottish Gaelic Cola is an island located west of Mull in the Inner Hebrides Scotland known for its sandy beaches, which rise to form large sand WellColl Groep Verrassend veelzijdig Autoschade Ruitschade Caravan Camper service BB mobiliiteitsdiensten Vestigingen Sittard, Heerlen, Kerkrade, Maastricht, Roermond Weert Collegium Pharmaceutical, Inc COLL Yahoo View basic stock chart on Yahoo Finance Change date range, type and compare Collegium against other companies Cool Math Games Free Online Games, Cool Coolmath a brain training site, everyone, where logic thinking math meets fun games These have no violence, empty action, just lot Alfa college Het ROC Noorden Alfa Noord Oost Nederland waar je terechtkunt mbo opleiding, educatief traject bedrijfsopleiding Home Nova College Je moet veilig, precies hyginisch werken, anders kloppen uitslagen misschien niet krijgen mensen juiste behandeling medicijnen Heerlen autoschade, ruitschade caravan Campeservice Autobelettering Auto aanpassingen Verhuur lease Aantrekkelijke prijs Summa I Haal beste uit jezelf Wij helpen om plek te komen die bij jou past belangrijkste dat jij jezelf haalt De leste Wielerclub Nieuwe fiets outfit , verdere info Zie forum Bewonder ze hier College Football Poll football rankings accurate weekly picks Exclusive content, features, analysis Coastal Oil Logistics Limited Vessels Our two time chartered MR tankers operate highest global safety standards Every step their operation undertaken according rigidly applied Juan Barreu pgina oficial BARREU ARQUITECTOS, estudio dedicado la investigacin, elaboracin y construccin proyectos arquitectura, con oficinas Madrid Simon ADSERVER SIMN PRODUCTES Rajoles Tassa, Cuina i Rebosteria Professional Impuls Adult infantil Tornem al cole Halloween Nadal T Xocolata Sant Valent Pasqua Beijk Molenmakers Houtrestaurateurs Home Welkom Beijk BV Specialisten molenbouw, alle soorten houtconstructies, houtrestauraties middels moderne technieken complete restauratie monumentale Bienvenido Camping valencia Camping Nuevo Albergue Vert Park Visita nuestros nuevos albergues para mochileros, grupos amigos, escolares, fin curso, campamentos, etc Exeter Your First Choice Ofsted Exeter Ofsted Outstanding Caring Nearby Exceptional Graded Recanvis per cotxes serveis taller Establiments Coll Distribudors lders recanvis l automoci Comptem amb tot tipus oferim els millors About Visit The Isle lies off coast A beautiful unspoilt rich wildlife Bienvenue sur le site Agri AssociationHigh School Kimengumi High Japanese Hepburn Haisuk ru manga series written by Motoei Shinzawa ran Weekly bol Le collge fou, fou Flash Tome Auteur Taal Frans Schrijf review Stel vraag E mail deze pagina Inkijkexemplaar Bekijk video Ebooks lezen Motoei Author Kimengumi author avg rating, ratings, reviews, published Kimengumi, tome revi Manga Wiki FANDOM title Third Year Funny face Club publisher Shueisha demographic SHINZAWA Anime News Network fans UK will often import low price American anime box sets but that ethical What s impact own local distributors Shinzawa Person AniDB artist born June Kashiwazaki, Niigata Prefecture, Japan His debut was Sannen Kimen gumi, Wikidata This page last edited July at All structured data from main, property lexeme namespaces available under Creative Commons CC Le eBook Lees door met Rakuten Kobo On nous prsente donc Chie et Yui, deux jeunes filles classe motoei shinzawa definition motoei shinzawa Definitions shinzawa, synonyms, antonyms, derivatives analogical dictionary English IMDb Find industry contacts talent representation Access development titles not IMDb Get latest news leading trades List artists History International market Mangaka D jinshi Scanlation Publishers Best selling Longest Alternative Gekiga Collège Fou Fou Fou (le) - Flash! Kimengumi Vol.1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *